Павел Йелич Иә, иә, иә… бәріміз білеміз және бәріміз Siri әлі чех немесе словак тілдерінде қол жетімді емес деп шағымданамыз. Қалай болғанда да, Siri-ді шынымен пайдаланғысы келетін кез келген адам ағылшын тілін аз да болса біледі деп ойлаймын. Сондықтан егер сіз ағылшын тілін қосымша тіл ретінде қолдансаңыз, Siri аудармашы ретінде пайдалырақ болуы мүмкін. Siri ағылшын тілін әртүрлі тілдерге аудара алады. Siri ағылшын тілін аудара алатын бұл тілдерге француз, неміс, итальян, қытай және испан тілдері кіреді. Siri-ді ағылшын тіліне аударуға мәжбүрлеудің екі жолы бар. Келіңіздер, оны қарастырайық.
Болуы мүмкін сізді қызықтырады
1-ші жол
Бірінші әдіс - Siri-ге фразаны қай тілге аударғыңыз келетінін тікелей айту. Бұл жағдайда Siri сізге тілдерді таңдау мүмкіндігін бермейді. Сондықтан ол сөйлемді ештеңе сұрамай тікелей аударады.
- Біз Siri іске қосамыз (немесе пәрмен бойынша «Сәлем Сири» немесе белсендіру түймешігімен)
- Сонда біз айтамыз, мысалы: «Неміс тіліне сыра іше аламын ба».
- Siri сөйлемді автоматты түрде аударады және оқиды
2-ші жол
Түрлер жолы бірнеше тілден таңдауға мүмкіндік береді. Аударғыңыз келетін ағылшын сөйлемін айтыңыз және Siri сізден сөйлемді қай тілге аударғыңыз келетінін сұрайды.
- Біз Siri іске қосамыз (немесе пәрмен бойынша «Сәлем Сири» немесе белсендіру түймешігімен)
- Мысалы: «Аударма Менде шұжық бар ма».
- Содан кейін біреуін таңдаңыз мәзірден тіл
Фотогалерея
Осы қарапайым әдістердің арқасында сіз Siri көмекшісін оңай аудармашыға айналдыра аласыз. Сиридің бірнеше функциялары болуы мүмкін және менің ойымша, ол аудармашы ретінде өте жақсы қызмет ете алады.
