Жарнаманы жабу

Бұл компания басшысының өзі уақытты босқа кетіру деп атаған Apple компаниясымен айналысатын кітап туралы жазу қиын. «Бұл қайта-қайта бірдей ақымақтық (...) Кітап Apple-ді, Стивті немесе компаниядағы кез-келген адамды түсіре алмайды.» Тим Кук осы сөздермен кітапты құрметтеді. Қарғыс атқан империя - Стив Джобс қайтыс болғаннан кейін Apple Юкари Иватари Кейн жазған.

Куктың бұл әрекетін өткір сынға қарсы тактикалық жалтару деп түсінуге болатыны рас. Apple компаниясының PR-машинасы ыңғайсыз сұрақтарға немесе Apple брендімен жұмыс істеуде аса «ұқыпты» емес журналистерге қатысты бейтараптығымен танымал. Алайда, «Қарғыс атқан патшалықты» ашқаннан кейін, бұл басылым шынымен де бірнеше беттен кейін белгілі болады je өте проблемалық.

Бұл ретте кітаптың алғышарттары мен оның авторының тарихын ескеретін болсақ, бұл жоба мүлде жаман болмапты. Юкари И.Кэйн Apple тақырыбына жаңадан келген адам емес, ол көп жылдар бойы калифорниялық компаниямен жұмыс істеп келеді және айтпақшы, ол қағазды жазған адам болды. Wall Street Journal ол Стив Джобстың жасырын түрде бауыр трансплантациясынан өткенін бірінші болып ашты.

Сондай-ақ, қарғыс атқан империяның тұжырымдамасы Apple туралы қызықсыз және қиялсыз кітаптардың көшкінінде салыстырмалы түрде түпнұсқа болып табылады. Кейн iPhone өндірушісін өзінің негізгі желімінен - ​​Стив Джобсты жоғалтқаннан кейін әлі қалпына келмеген күйреген империя ретінде көрсету жолына түсті.

Енді негізін қалаушы әкесіз жалғастыру мүмкін емес деген алғышарт сөзсіз мәжбүрлейді - және соңғы уақыттағы жағдайларды ескере отырып, бұл әбден ақталған - бірақ Кейн өз қорғанысында қажетті дәйектілікке ие емес. Ол өз талаптарын растайтын фактілерді тым аз көреді және оның қорытындыларына нақты дәлелдерсіз сену қиын. Бұл кітаптың ең басты кемшілігі, автордың шындықты іздеуге де ұмтылмағанын сездіреді.

Кейн екі жақтан бір дюйм де ауытқығысы келмейтін осылайша сызылған сызық шынымен қызықты болуы мүмкін. Стив Джобс қайтыс болғаннан кейін Apple қалай аман қалады - бұл бүкіл технология әлемі айналысатын тақырып. Оның үстіне, компанияны жылдар бойы егжей-тегжейлі бақылаған адамнан басқа кім бұл тақырып туралы жақсы идея алады? Әсіресе, Стив Джобс өмірінің соңында, компанияны жаңа басшылықтың басып алуының маңызды сәті жақындап қалған кезде?

Кейннің өте негізгі проблемасы - ол өз әңгімесінде Apple компаниясымен іс жүзінде болған немесе болып жатқан нәрселермен мүлдем айналыспайды. Бұл компаниядағы шынайы көңіл-күйді, оның басшылығының көзқарасын, қызметкерлердің оған деген сенімін және т.б. іздеуде емес. Оның орнына, Кейн қоғамның қалай құлдырап бара жатқанын априори көрсете алатын сәттерді мұқият таңдайды. Өкінішке орай, драма көп жылдық тәжірибені шатастыратын, бөлшектелген тақырыпты үйлесімді және (мүмкіндігінше) объективті оқиға ретінде ұсыну мүмкіндігін жеңеді.

Керісінше, Кейн өз талаптарында өзіне қайшы келеді және кейде тіпті өзінің бастапқы болжамын тікелей жоққа шығарудан аулақ бола алмайды. Сонымен қатар, егер автор кестеге сәйкес дәлелдер келтіруі мүмкін маңызды тақырыпқа жақындаса, ол мерзімінен бұрын және мүлдем түсініксіз. Zakletá říše кітабын бейтарап оқу мүмкін емес, өйткені ол қазірдің өзінде объективті.

Егер біз Apple компаниясы туралы жарияланымдардың кең тобына соңғы толықтырудан бірдеңе алғымыз келсе, оның есеп беру бөлігіне назар аударудан басқа амалымыз жоқ. Кіріспеде айтылғандай, Юкари Кейн көптеген жылдар бойы алма компаниясымен жұмыс істейді, бұл оқырманға компания жұмысының кейбір аспектілері туралы бірегей түсінік бере алады.

Мысалы, Apple компаниясының Қытайдағы операцияларының егжей-тегжейлі сипаттамасы, ондағы зауыттардағы жағдайлар және Шэньчжэньдегі өмір - біз бұрын аз және сирек объективті фрагменттерден ғана оқи алатын тақырыптар. Ал Канеова өзінің мол тәжірибесі мен өз тәжірибесінің арқасында бұл мәселені жан-жақты түрде ұсына алады.

Калифорниялық фирма соңғы жылдары басынан өткерген негізгі заңдық шайқастарды егжей-тегжейлі сипаттайтын үзінді де пайдалы болуы мүмкін. Бұл Samsung-пен ұялы құрылғыларды көшіруге қатысты атышулы «соғыс» және электронды кітаптың бағасын белгілейтін жоғары профильді іс. Айта кету керек, Кейн негізінен біз білмейтін ештеңе әкелмейді, бірақ ол алма оқиғасының осы бөлігін қайтадан жан-жақты және түсінікті етіп бере алады.

Біршама төменірек деңгейде Apple компаниясының топ-менеджерлерінің өмірінен алынған бірқатар оқиғалар, Джобс өмірінің соңғы жылдарына шолу болсын немесе компанияның басқа да негізгі тұлғалары туралы жазбалар болсын, одан әрі тартылуы мүмкін. Алайда бұл жағдайда да кітаптың негізгі, теріс жолының астын сызатын жеке мысалдарды іріктеп алу үрдісі байқалады. Сондай-ақ Джобстың негізгі әріптестерін жұмыстан шығару, iOS жүйесіндегі түбегейлі өзгерістер немесе Куктың діріл бастаулары сияқты маңызды оқиғалар жоқ. Өкінішке орай, Канеова қоғамды қалыптастыратын осы оқиғаларды аз ғана атап өтеді, бірақ ол олар туралы өз ұстанымын қолдаса да.

Осы кемшіліктердің барлығын ескерсек, тұтастай кітаптың орнынан тұруға мүмкіндігі жоқ екені анық. Сонымен қатар, бұл теріс емес (бұл сервердің назарын ескере отырып, бір қарағанда көрінуі мүмкін). Әрине, кез келген автордың толық мерекеліктен басым теріске дейін өзінің субъективті сеніміне құқығы бар, бірақ қарғыс атқан империя бәрі қалай аяқталатыны алдын ала шешілген кезде өзінің есептелген бірінші жоспарын тікелей шығарады.

Репортер ретіндегі тәжірибесінің арқасында Юкари Кейн Apple нәтижелерін қашықтықтан түгендей алды, оның шешімдерін сынай алды және, мүмкін, Купертино компаниясының ең жақсысы әлдеқашан өтіп кеткенін жариялай алды. Егер ол нақты тұжырымдар мен мағыналы дәлелдермен расталса, бұл бүгінгі күні ең көп бақыланатын технологиялық компанияның жұмыс істеуі туралы толығымен заңды пікір болар еді. Дегенмен, Кейн өз міндетін орындай алмады және Apple-ді болашақта не күтіп тұрғанын білмейтінін растады.

Оның және бүкіл кітаптың құрметіне біз оның репортер бөлігін ғана жатқыза аламыз және егер оны басқаша біржақты әңгімеден шығара алсақ, біз Apple Қытайда қалай жұмыс істейтіні, жұмысшылар қалай жұмыс істейтіні туралы сенімді түсінік ала аламыз. тікелей эфирде немесе Стив Джобстың денсаулығы туралы журналистерге телефон соққаны туралы қызықты ақпаратты оқыңыз. Нақты тарауларды таңдау мүмкін емес, бұл пайдалы үзінділер іс жүзінде бүкіл кітапта шашыраңқы, сондықтан жоғарыда айтылған сынға қарамастан, кітапты оқудың қажеті жоқ. Дегенмен, алма компаниясының қазіргі жағдайын объективті бағалауды күтпеңіз.

Филип Новотный шолуда бірлесіп жұмыс істеді.


чех аудармасындағы кітап деп аталады Қарғыс атқан империя - Стив Джобс қайтыс болғаннан кейін Apple (түпнұсқада Ежелгі империя: Стив Джобстан кейінгі Apple) желтоқсанның басында жариялануы керек, ал Jablíčkář келесі апталарда сізге қол жетімді болады Blue Vision баспасы тікелей кітаптан эксклюзивті үзінділер әкеледі. Jablíčkář оқырмандарының да кітапқа тапсырыс берудің бірегей мүмкіндігі бар Қарғыс атқан империя - Стив Джобс қайтыс болғаннан кейін Apple 360 крон арзанырақ бағаға алдын ала тапсырыс беріңіз және тегін жеткізу мүмкіндігін алыңыз. Арнайы парақшада алдын ала тапсырыс беруге болады apple.bluevision.cz.

.