Жарнаманы жабу

Жылдар күткеннен кейін iTunes дүкені Чехияға әкелінді кең ауқымды музыкамен және фильмдер, чех пайдаланушылары сандық аудио және бейне мазмұнды заңды түрде сатып ала алатын кезде. Бірақ баға саясаты қаншалықты қолайлы?

Мен iTunes дүкеніндегі бағаларды алғаш рет көргенде, дәл мен күткен нәрсе болды - долларды еуроға танымал 1:1 айырбастау. Бұл тәжірибе көптеген жылдар бойы тұрмыстық электроникада жұмыс істеді және белгілі бір дәрежеде түсінікті. Экспорт ақшаны талап етеді және онымен байланысты көптеген басқа алымдар бар, соның ішінде кеден. Бірақ мен оны цифрлық мазмұнмен басқаша көремін.

Егер біз App Store дүкенінен қарасақ, біз €0,79 немесе €2,39 сияқты бағаларды табамыз, олар ағымдағы айырбас бағамы бойынша айырбастау кезінде шамамен доллардағы бағаға сәйкес келеді ($0,99, $2,99). Сандық тарату, физикалық тауарлардан айырмашылығы, көптеген алымдарды болдырмайды және қолданылуы мүмкін жалғыз нәрсе - ҚҚС (егер мен қателессем, экономистер, мені түзетіңіз). Мен App Store дүкеніндегі прейскурант қарындас iTunes Store дүкенінде де көрсетілетінін және біз әндерді «екі долларға» сатып алатынымызды асыға күткен едім. Бірақ бұл болмады және $ 1 = € 1 классикалық аударымы орын алды.

Бұл барлық цифрлық мазмұнның бағасын Америкада төлейтінімнің бестен бір бөлігіне дейін көтерді. Әңгіме әндегі бес тәжде емес. Бірақ егер сіз музыканың үлкен жанкүйерлері болсаңыз және оны цифрлық, заңды және моральдық тұрғыдан сатып алғыңыз келсе, ол енді бес тәж емес, бірақ біз мыңдаған тәждер тәртібінде диапазонды ала аламыз. Дегенмен, біз тек музыка туралы айтып отырмыз.

Фильмдер мүлдем басқа мәселе. Мысалы, чех тіліндегі дубляждарды қарастырайық Көліктер 2. iTunes дүкенінен фильмді көруге болатын 4 түрлі бағаны таба аламыз. HD нұсқасында (сатып алу €16,99, жалға алу €4,99) немесе SD нұсқасында (сатып алу €13,99, жалға алу €3,99). Егер біз тәжбен есептесек, мен пленканы 430 немесе 350 кронға сатып аламын немесе оны қалаған рұқсатқа байланысты 125 немесе 100 кронға жалға аламын.

Ал енді DVD тасымалдаушыларын және бейне жалға беру дүкендерін сатудың физикалық әлемін қарастырайық. Google бойынша, мен Cars 2-ді DVD-де 350-400 кронға сатып аламын. Бұл бағаға мен жақсы қораптағы медианы, дубляж тілі мен субтитрлерді таңдау мүмкіндігі бар SD сапасындағы фильмді аламын. Сондай-ақ, DVD дискісін өзімнің пайдалануым үшін компьютеріме көшіріп аламын. Егер дискім жойылса, менде фильм әлі де қолжетімді болады. Менде кішкентай балалар фильмді дубляжбен, ал үлкендер (мүмкін) фильмді ағылшын тілінде субтитрмен көргенді ұнататын көп тілді нұсқасы бар.

Егер мен iTunes-те бірдей нәрсеге қол жеткізгім келсе, мен SD нұсқасында, Blu-Ray жағдайында қаржылық жағынан бірдей боламын, бұл маған HD сапасын (1080p немесе 720p) одан да жақсырақ береді, өйткені Blu-Ray дискісі шамамен 550 CZK тұрады, бұл Cars 2-ге қатысты. Бұл жерде мен 100p ажыратымдылығын талап етсем, 720-ден астам тәжді үнемдеймін.

Бірақ екі тілде фильм түсіргім келсе, мәселе туындайды. iTunes бірнеше тіл тректері бар бір атауды ұсынбайды, не чех тілін сатып аласыз Көліктер 2 немесе ағылшын Автомобильдер 2. Маған екі тіл керек пе? Мен екі рет төлеймін! Егер мен субтитрлерді алғым келсе, менің жолым жоқ. Тек iTunes жүйесіндегі кейбір фильмдер ағылшынша субтитрлерді ұсынады. Мен қаласам Чех iTunes-те жүктеп алынған ағылшын тіліндегі фильмнің субтитрлері, мен сияқты сайттардан әуесқойлық субтитрлерді жүктеп алуда қалып қойдым. subtitles.com немесе opensubtitles.org, олар кәсіби аудармашылардан құралмайды, бірақ көбінесе ағылшын тілін орташа білетін кино әуесқойлары және субтитрлері жиі сәйкес келеді. Фильмді чех субтитрлерімен ойнату үшін оны сыртқы субтитрлерді өңдей алатын басқа ойнатқышта ашуым керек (iTunes фильмдері M4V пішімінде).

Ал егер мен фильмді жалға алғым келсе? Көптеген адамдар интернеттен фильмдерді жүктеп алатындығына байланысты бейне прокат компаниялары қазіргі уақытта үлкен деңгейде банкротқа ұшырауда, бірақ оларды әлі де табуға болады. Бір-екі күнге DVD немесе Blu-Ray жалға алғаным үшін 40-60 крон төлеймін. Мен iTunes-те кем дегенде екі есе төлеймін. Қайтадан тек бір тіл нұсқасы үшін және қайтадан субтитрсіз.

Және тағы бір мәселе бар. Фильмді қай жерде ойнауға болады? Мен фильмді қонақ бөлменің ыңғайлысында, 55 дюймдік HD теледидарға қарама-қарсы диванда жайбарақат отырып көргім келеді делік. Мен DVD-ді DVD ойнатқышында немесе, мысалы, ойын консолінде (менің жағдайда PS3) ойната аламын. Дегенмен, мен DVD дискісі бар компьютерде фильмді де ойната аламын, ол менің жұмыс үстелі компьютерімді де, MacBook Pro-ны да қанағаттандырады.

Егер менде iTunes-тен фильм болса, менде мәселе бар. Әрине, ең қолайлы әдіс - DVD ойнатқышына балама бола алатын Apple TV-ге ие болу. Дегенмен, соңғы уақытқа дейін бұл Apple өнімі Чехия Банан Республикасында тыйым салынған және көптеген үй шаруашылықтары DVD ойнатқышының қандай да бір түрін иеленеді. Чехия жағдайында Apple TV пайдалану өте ерекше.

Егер мен iTunes-тен жүктеп алынған фильмді теледидарда көргім келсе және менде Apple TV болмаса, менде бірнеше опция бар - компьютерді теледидарға қосыңыз, фильмді DVD-ге жазыңыз, бұл маған тағы жарты сағатты алады. уақыт пен бір бос DVD-ROM немесе фильмді флэш-дискке жазып алып, HD фильмін ойнату үшін USB және аппараттық құрал жеткілікті түрде жөндеуден өткен болса, DVD ойнатқышында ойнатыңыз. Сонымен қатар, екінші және үшінші нұсқалар фильмді сатып алған жағдайда ғана жүзеге асырылуы мүмкін. Сіз iTunes-те тек жалға алынған фильмдерді ойната аласыз. Ыңғайлылықтың шыңы және Apple-ге ұқсайтын қарапайымдылықтың көрінісі емес, солай емес пе?

Екінші жағынан, мен iTunes-те сатып алынған фильмдерді оңай жүктеп алып, оларды iPhone немесе iPad-да ойната аламын. Бірақ iPhone-да фильм көру, маған ашуланба, мазохизм. Неліктен менде 9,7 дюймдік ноутбук пен 13 дюймдік теледидар болса, 55 дюймдік iPad экранында қымбат фильм көруім керек?

Apple музыка нарығына iTunes арқылы кірген кезде, ол қарақшылық пен өздерінің ашкөздігінен керемет жеңіліп жатқан шарасыз баспагерлерге көмектескісі келді. Ол адамдарға музыкалық шығармалар үшін ақы төлеуге үйретті, тіпті баспагерлер елестеткеннің аз бөлігі. Купертинода олардың Голливудты да құтқару ниеті бар-жоғына сенімді емеспін. Мен фильмді сатып алуға немесе жалға алуға болатын бағаларды көргенде, бұл маған бас сүйек пен көлденең сүйектерді және Аноним.

Егер iTunes-те тым қымбат цифрлық фильмдердің болуы моральдық дилеммаға алып келсе, фильмді заңды және моральдық тұрғыдан қарау керек пе, әлде жай ғана «заңды түрде» фильмді жүктеп алу керек пе? uloz.to, сондықтан ол жұмыс істей алмайды деп ойлаймын. Бәріне қарамастан деректер алмасу серверлерін тізе беруге тырысады, Қырық жылдық тоталитарлық режимнің жаңғырығынан зардап шегетін чех табиғатын есепке алмағанда да, фильмді тегін жүктеп алу чех пайдаланушыларының көпшілігі үшін әлі де ең қиын шешім болып табылады.

Халықтық «двакка» әні мені оны сатып алу ең жақсы идея ма және мен оны McDonalds-тағы дәмге жұмсағым келеді ме деп ойланбайды (бұл менің дәм бүршіктерім бәрібір орындамайды). Бірақ егер мен фильм үшін ашкөз дистрибьюторлар немесе банкрот бейне дүкендері қалағанынан көбірек төлеуім керек болса, менің денемде iTunes дүкенін Uloz.to және ұқсас серверлерден артық көретіндей әзірлік жоқ.

Егер дистрибьюторлар қарақшылықпен күрескісі келсе, олар адамдарға жақсырақ балама ұсынуы керек. Және бұл балама - қолайлы бағалар. Бірақ қиын болатын шығар. Жаңадан шыққан DVD кинотеатр билетінен 5 есе қымбат, ал біз фильмді бәрібір ең жақсысы 2 есе көреміз. Тіпті еуропалық жағдайдағы iTunes Store дүкенінің қазіргі баға тізімі де қарақшылықпен оң күресте көмектеспейді. Мен тіпті әрбір DVD-де бізді ұры ретінде автоматты түрде белгілейтін ескерту туралы айтпаймын.

Мен көлікті ұрламас едім. Бірақ егер мен оны интернеттен жүктеп алатын болсам, мен оны қазір жасайтын едім.

Автор бұл мақаласымен қарақшылықты ұсынбайды, тек киноконтентті таратудың қазіргі жағдайына тоқталып, кейбір фактілерді атап көрсетеді.

.