Жарнаманы жабу

Электрондық кітаптармен тәжірибесі жоқ адам тек Apple құралдарын пайдаланып дұрыс ePub жасай ала ма? Типограф және теруші Якуб Крч оны қолданып көрді және нәтижені сізбен бөліседі.

Біраз уақыт бұрын сіз оны Jablíčkář сайтында оқи аласыз Навод көмегімен қалай Калибрлі үшін арнайы кітаптар жасаңыз IBOOKS. Дәл сол кезде маған мәдени ревю келді Контекст, ол жаңа шығарылымның бір бөлігін ePub ретінде таратуға тырысады. Мен ешқашан электронды кітап жасаған емеспін, мен баспа кітаптар әлемін ғана түсінемін (жақсы), сондықтан бұл жеке сынақ деп ойладым.

Менде InDesign CS5 жүйесінде теру, Calibre арқылы бірнеше сәтсіз әрекеттер (чех кодтауы қатты ашуланды) және ең аз уақыт болды. Сондықтан мен «мойынсұнғыш қойларды» ойнаймын деп ойладым және тек Apple маған ықыласпен беретін құралдармен, яғни Pages арқылы электронды кітап жасаймын деп ойладым.



Негізгі қадамдар

Мен ағымдағы шығарылымның таңдалған мақалаларын тарифтен RTF-ге экспорттадым. Мен оларды бір Pages құжатында (4.0.5 нұсқасы) артыма қойдым. Мен оларға қаріп пен абзац деңгейінде біркелкі пішімдеуді бердім, нөлдік жиектерді (мәтіннің айналасындағы ақ аймақ) орнаттым. Ол үшін Command+A пернелер тіркесімін білу және белгішемен жұмыс істеу қажет емес инспектор.



Анықтама

Анықтамадағы екі маңызды ақпаратты оқыдым: құжаттың бірінші бетін Pages>ePub түрлендіру кезінде электрондық кітап мұқабасы ретінде пайдалануға болады; автоматты түрде жасалған мазмұн интерактивті мазмұн ретінде электрондық кітапқа тасымалданады. Сондықтан мен мақала тақырыптарын алдын ала орнатылған мәнерлер арқылы пішімдедім (Тақырып, 1-тақырып) және бірінші бетке журнал мұқабасының толық бет JPG файлын енгіздім. (Мен әсер ету және ерекшелеу үшін жұлыннан тыс беттерде кішкентай ақ жиек қалдырдым.) Мазмұндар кестесін жасадым (Кірістіру> Мазмұны) және оның пішімдеуін қолмен өңдеді.

Біз экспорттаймыз

Оның үстіне, бұл қажет болды... Ал шын мәнінде, жоқ, бәрі дерлік. Мен құжатты экспорттадым (Файл>Экспорт>ePub), негізгі библиографиялық деректерді толтырып, алынған файлды Dropbox-қа орналастырды және оны iPhone және iPad құрылғыларындағы iBooks және Stanza-ға жүктеп алды.



Джак - фунджу?

Жақсы сияқты. Мұқаба солай болуы керек, мазмұны шарлау және мәтінді оқу кезінде стандартты түрде өңдеуге болады (қаріп түрін, өлшемін өзгерту).







Бәлкім, барлығын бұдан да талғампаз етіп жасауға болар еді, мүмкін оған бірқатар маңызды нәрселер жетіспейді - талқылаудағы біреу мені оқытып, тәрбиелесе, мен бақытты боламын. Дегенмен, мен пайдаланушы ретінде бұл пішінге қанағаттандым, ол өз мақсатын орындады.

Дарек

Егер сізді қызықтырса, шолуға болады Тегін жүктеу. Бұл қиын оқу болғанымен (контекст әдебиет, сын, философия, бейнелеу өнері туралы ...), бірақ ең танымал қытай жазушыларының бірі Мо Янның осындай қысқаша әңгімесі Алкоголь елі өте жарылыс ... Сондықтан жақсы оқу.

Якуб Крч, студияның типографы және терушісі Lacerta және халықаралық шолудың редакторы опечатка.

.