Филипп Хоуска Apple бас дизайнері Джони Айв және оның командасы аукционға берілді 12,9 дюймдік iPad Pro және оның керек-жарақтары толығымен эксклюзивті және бірегей түсті дизайны. Бұл аукционның мақсаты - Лондон дизайн мұражайына ақша жинау.
Калифорниялық компания бүгінгі күнге дейін өзінің ең үлкен iPad құрылғыларын үш дәстүрлі түсте ұсынады, бірақ қазір Джони Айв және оның командасы сөздің шын мағынасында «бірегей» туынды жасауға шешім қабылдады. Бұл жасыл-сары реңкпен жабылған 12,9 дюймдік iPad Pro.
Оны көк былғарыдан жасалған Smart Cover толықтырады, ол қазіргі уақытта Smart Covers емес, тек Smart Case мұқабалары былғарыдан сатылады деген көзқараспен ерекше болып табылады және жоғарғы бөлігінде алтын жолағы бар Apple Pencil. қызғылт сары жабын.
Бұл аукционның негізгі мақсаты - Лондон дизайн мұражайына жеткілікті қаражат жинау. Темза өзенінің жанындағы дәл осы мекеме көшіріліп жатыр және осы оқиғадан жиналған ақша бұл көшуге көмектесуі керек. Эксклюзивті iPad-тың кейінгі сатылымына жауапты Phillips аукцион үйі шамамен 10-15 мың фунт (340-тан 510 мың крон) жиналуы керек деп күтуде.
Бұл Лондон мұражайына көмектесуді ұсыну кездейсоқ емес. Менің өзі де мекемеге деген сүйіспеншілікке толы. Дәл осы жерде он үш жыл бұрын ол iMac-тегі жұмысы үшін алғаш рет «Жыл дизайнері» сыйлығын алды, ал 1990 жылы Apple-ге қосылмас бұрын, ол өзінің ұялы телефонының прототипін жұртшылыққа көрсетті.
28 сәуірде Лондон дизайн мұражайында «Дизайн уақыты» қайырымдылық аукционы өтеді.
«Дәстүрлі түрде Smart Cover емес, Smart Case мұқабалары былғарыдан жасалған» - бұл дұрыс емес. Менің үйде Apple былғарыдан жасалған екі бөлік бар.
Verge (және содан кейін Jablíčkář) Apple тек 12.9 дюймдік iPad Pro үшін полиуретанды Smart Cover сататынын білдірген болуы мүмкін.
Verge оны жақсы жазады, бірақ Джабличкар оны ақымақтықпен аударды.
Бұл ағылшын тіліндегі мәтіннің парафразасы сияқты аударма емес, бірақ мен сіздің не айтқыңыз келетінін түсінемін. Дегенмен, мен тіпті Вержде де бұл дұрыс емес деп айтар едім: «Корпустың көк былғары бар — Apple былғары қаптарды сатады, бірақ былғары смарт қаптамаларды емес». Суретте (мәтінде де) корпус емес, мұқаба ғана көрсетілген.
Бұл жай ғана егжей-тегжей, бірақ Verge Apple компаниясының қақпақтарды емес, тек былғары қаптарды ұсынатыны туралы айтады. Jablíčkař оны «дәстүрлі» деген сөзбен аздап бояды, бұл мүлдем нонсенс - Apple өз мәзірінде бұрын былғары жабындар болған, сондықтан мұнда дәстүрлі мұқабалар жоқ.
Мен өз ойымды қате білдірдім. Ол қазірдің өзінде түзетілді. Ескерту үшін рахмет.