Павел Йелич Егер сіз чехиялық пайдаланушылар алма әлемінде нені сағынатынын сұрасаңыз, сіз көп жағдайда нақты жауап аласыз - Чехиялық Siri. Біз Чехияда (тек қана емес) чехиялық Siri үшін «күресіп жатқанымызға» бірнеше жыл болды - өкінішке орай, Apple компаниясының шешімімен көп нәрсе істей алмаймыз және күтуден басқа ештеңе жоқ. Бірақ шындық мынада, Siri әлі көптеген басқа тілдерде қол жетімді емес, олар әлемде чех тіліне қарағанда әлдеқайда кең таралған. Қазіргі уақытта Siri-ді басқару үшін ағылшын тілін пайдалану қиын емес, өйткені бұл тілді бәрі біледі, бірақ, мысалы, ағылшын тілінде хабарлама жазу өте жағымсыз. Соңғы ақпарат бойынша мен бұлармен күресіп жатырмын соңы болуы мүмкін.
Болуы мүмкін сізді қызықтырады
Бенджамин Левичек Егер сіз алма әлемімен таныс болсаңыз және ондағы барлық нәрсені ұстанатын болсаңыз, онда сіз арнайы микросайтты жіберіп алмаған боларсыз. jobs.apple.com. Бұл бетті ең алдымен Калифорния алпауытының бір бөлігі болуға мүдделі адамдар бақылайды, бірақ оны басқа барлық жақтаушылар да бақылай алады. Уақыт өте келе бұл сайт алма компаниясының жақын болашақта не істеп жатқанын аша алады. Жоспарлардың ықтимал ашылуы қазірдің өзінде болуы мүмкін, өйткені қазіргі уақытта аталған бетте чехиялық Siri-нің ықтимал дамуымен тығыз байланысты екі жаңа жарнаманы табуға болады. Атап айтқанда, Apple өз веб-сайтында жаңа тұлғаларды, дәлірек айтқанда, позицияларды іздейді Аннотация талдаушысы – чех тілінде сөйлейді a Техникалық аудармашы - чех.
Фотогалерея
Бірінші аталған позицияда негізгі мазмұн - чех тіліндегі Siri үшін дауыстық командаларды талдау. Талдау жүргізілгеннен кейін қарастырылып отырған адам Siriге чех тілінде талданған дауыстық командаларды үйретуі керек. Екінші аталған позицияны толтыру, ең алдымен, бағдарламалық қамтамасыз етудің техникалық аудармаларына бағытталған. Дегенмен, сіз бұл позициялардың ешқайсысы үшін біз чехиялық Siri көретінімізді дәл растайтын нақты ақпаратты таба алмайсыз, бұл, әрине, түсінікті. Екінші жағынан, бұл позициялар үшін ауызша, сондай-ақ жазбаша және тыңдау бойынша чех тілін жақсы білу қажет. Бұл екі лауазым да Apple корпорациясының Корктағы ирландиялық штаб-пәтеріне берілген, ол жиі жаңа және үлкен жобалармен айналысады. Siri-дің басқа әлем тілдеріне кеңеюі сөзсіз үлкен жоба, сондықтан бұл жағдайда да бәрі чех Сиридің ықтимал дамуына бағытталған. Сіз сондай-ақ позициялардың біріне қызығушылық таныта аласыз - кім біледі, мүмкін сіз чехиялық Siri-де жұмыс істейсіз.
