Біраз уақыт бұрын Apple өзінің жаңа iOS 2020 операциялық жүйесін WWDC 14 көрмесінде таныстырды. Жаңарту пайдаланушы интерфейсіндегі және жеке қолданбалардағы бірқатар өзгерістерді, сондай-ақ Translate деп аталатын мүлдем жаңа жергілікті қолданбаны қамтиды. Біз ол туралы не білдік?
Аты айтып тұрғандай, Translate қолданбасы оңай, жылдам және сенімді аудармалар үшін пайдаланылады, ол үшін ол дауыс пен мәтін енгізуді де пайдаланады. Қолданбадағы барлық процестер Neural Engine көмегімен таза ішкі түрде өтеді - аудармашы оның жұмыс істеуі үшін белсенді интернет қосылымын қажет етпейді және Apple-ге тиісті деректерді жібермейді. Бастапқыда Translate тек 11 тілмен (ағылшын, мандарин қытай, француз, неміс, испан, итальян, жапон, корей, араб, португал, орыс) жұмыс істейді, бірақ уақыт өте келе олардың саны өседі. Жергілікті Translate қолданбасы, ең алдымен, пайдаланушының максималды құпиялылығын сақтай отырып, сөйлесулерді жылдам және табиғи жолмен аударуға арналған.
Чех міндетті түрде соңғылардың бірі болады :(
Ал Сири қазірдің өзінде жолда ма?
Google Translate тек онлайн болса да чех тілін қолдайды. Apple атын одан алды және белгішеде де көп шабыт алды. Егер біреу өз қолданбасын осылай көшірсе, Apple кодының шолуы қалай болатынына таңғаламын ;-)